20150920 這才是教育家應有的氣度和風範(蔡式貞姐妹)

先父 蔡德本老師先後任教於朴子國小，東石中學，台南一中，前後長達四十五年。「老師」是他一生最引以為傲的稱號。
除此之外，他還有一個身分，即白色恐怖受害者。根據其九死一生的親身經驗，於七十歲以日文完成”番薯仔哀歌”一書，由日本集英社於1994年出版。
嗣後由其本人與女兒合作，於1995年翻譯成中文，在台出書。旋即於隔年獲得”巫永福文學獎”以及鹽分地帶”台灣新文學特別貢獻獎”。2000年並因此書之文學成就及對台灣史實的重要性，獲得第六屆府城文學獎之特殊貢獻獎。
先父於日前以九一高齡安息，整理他的遺物時，我們發現他從未出版的一篇文章，那是他二十七年前寫給民國77年台南一中高三13班導生的畢業贈言。感於台灣目前的教育風氣，以及主其事者的蒙昧無能，特別把原文鈔錄於下，獻給即將入學的青年學子們，並彰顯一個教育家應有的氣度和風範。原文如下：
又過了一年，要歡送一群學生離開校園的時候了。
在這一年，升學壓力最重的這一年，師生間和考試絕不了緣：考試，檢討，責備，再考…
考試磨滅了讀書的興趣，而該談的，如：人生，文學，文化，世界…談得太少。但願同學們已有頭緒，能繼續多讀書，多觀察，多旅行，多體驗，去充實自己。
在這一年，從目前學校體制標準看來，導師實在管得太不嚴了。不過同學們尚能有此成績，差強人意。但願同學們多少體會到 自覺，自治，自強的民主精神。
在這離別的時刻，誠懇地奉獻一句話：無論在什麼時代，無論在什麼國土，
真正成功的人，都具有兩個共同的特性，即對自己的工作，總是全力以赴；並且對接觸的人（如醫生對病患；律師對當事人；教師對學生；商人對顧客…）總是不保留地表示體貼和同情心。
希望十三班的同學，個個能成功！